No exact translation found for معدات حربية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic معدات حربية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le contrôle des exportations de matériel de guerre
    مراقبة صادرات المعدات الحربية
  • Genji est expert en matériel militaire
    .جينجى)، خبير بالمعدات الحربيّة)
  • Les normes internationales communes sur le contrôle des exportations d'armes classiques n'existent pas, mais les accords et instruments nationaux, régionaux et internationaux existants, qui sont politiquement ou juridiquement contraignants, peuvent aider à élaborer un traité sur le commerce des armes.
    • المعدات الحربية، بما يشمل الذخائر والمفرقعات؛
  • L'article 15 de la loi sur le matériel de guerre érige en infraction pénale la production illégale de matériel de ce type.
    وتنص المادة 15 من قانون المعدات الحربية على أن الإنتاج غير المشروع للمعدات الحربية يعتبر جريمة.
  • Convention pour le contrôle du commerce international des armes et munitions et des matériels de guerre.
    الاتفاقية المتعلقة بمراقبة التجارة الدولية بالأسلحة والذخيرة والمعدات الحربية.
  • • Loi sur le contrôle des exportations d'armes, d'armement et de matériel de guerre (1952)
    • قانون مراقبة صادرات الأسلحة والعتاد الحربي والمعدات الحربية (لعام 1952)
  • L'exportation d'armes à feu est soumise à des dispositions similaires, sauf s'il s'agit de matériel de guerre, auquel cas un certificat d'utilisateur final est également exigé.
    وتنطبق أحكام مماثلة على تصدير الأسلحة النارية باستثناء المعدات الحربية.
  • • Selon la loi fédérale sur le matériel de guerre, l'importation, l'exportation et le transit, ainsi que le commerce et le courtage de matériel de guerre, sont soumis à autorisation du Gouvernement suisse.
    • وفقا للقانون الاتحادي المتعلق بالمعدات الحربية، يخضع استيراد المعدات الحربية وتصديرها ومرورها العابر فضلا عن الاتجار بها والقيام بدور الوساطة في ذلك لترخيص الحكومة السويسرية.
  • Les missiles, vecteurs potentiels d'armes de destruction massive, sont considérés comme des matériels de guerre.
    وتعتبر القذائف وهي الناقلات المحتمل استخدامها لإيصال أسلحة الدمار الشامل من جملة معدات الحرب.
  • Ces armes et munitions, qui étaient dans des caisses (entre 30 et 40), ont été saisies par le responsable des armements du navire américain.
    ”وكانت تلك المعدات الحربية محملة في أكياس (يتراوح عددها بين 30 و40 كيسا).